Una reciente reposición de la extraordinaria película que rodó Pilar Miró en 1996 utilizando el texto de Lope de Vega nos ha permitido reconocer -en varias escenas- la Galería de las Artes Liberales del Palacio Fronteira de Lisboa.
Ya en Historias de Lisboa de Win Wenders –rodada dos años antes- había un protagonista oculto: el encanto de los azulejos portugueses. El perro del hortelano se rueda en varios palacios de Lisboa, y en todos la magnificencia del azulejo deja su huella.
En el caso de la Galería de las Artes Liberales asistimos a un juego de reconocimiento por la velocidad del movimiento de la cámara: una muestra de lo que está en el interior de los arcos lo reproducimos como muestra del marco matemático del rodaje.
Recordemos también que Lope fue alumno de la Academia de matemáticas de Juan de Herrera y que los azulejos del Fronteira son del XVII muy poco posteriores al estreno de la comedia.

